New Shops in Tokyo to visit in 2014 Shibuya, Daikanyama, Ginza and Marunouchi
2014年行きたくなる東京の新ショップをリストアップ！渋谷、代官山、銀座、丸の内 編
Japan had been having a rough time in the retail sector the past couple of years but 2013 saw a slew of new store openings, including ever more luxury brands as well as edgy street outlets. Take a look at this list the next time you want to find some new shops to visit in 2014
2013年は見事にショップOPENが相次いだ。その中で、行く価値ありのお店をピックアップしたいと思います。2014年のショッピングに参考できるリストをどうぞ〜
Shibuya
Madstore Undercover
This concept store by Undercover is found on the 1st floor of Shibuya PARCO and sells diffusion lines SueUNDERCOVER and JohnUNDERCOVER as well as accessories and other small goods from the main line.
「SueUNDERCOVER」と「JohnUNDERCOVER」のほか、「UNDERCOVER」のベーシックラインや小物雑貨などを編集して販売する初のコンセプトショップとなる。Fashionsnap
MADSTORE UNDERCOVER
住所：東京都渋谷区宇田川町15-1 渋谷パルコパート1 1F
TEL：03-3464-5111（代表）
WORK HANDS
A collaboration store opened inside the Shibuya Tokyu Hands features practical and casual products overseen by BEAMS creative director Kubo Hiroshi.
商品は、ビームスクリエイティブディレクターの窪浩志のディレクションによって共同開発されたオリジナルブランドがファッション性と機能性を意識したユニセックスデザインとなっている。WWD japan
Shibuya Tokyu Hands内
Urban Research 神南
The major contemporary, high-quality local chain store and select shop has a new mini-plaza in Jinnan, the far end Shibuya area near the stadiums. 1st floor is menswear, 2nd womenswear and the 3rd floor features a cafe and bakery that sells American whoopie pies and banana komatsuna leaf smoothies.
1階ではメンズ、2階ではウィメンズのカジュアルウエアを中心に取り揃える。3階では、ライフスタイル雑貨や「タキビ ベーカリー（TAKIBI BAKERY）」のラスクなどのフードを販売するほか、カフェ「グリーンバー（green bar）」を併設。小松菜やバナナを使った「グリーンバースムージー」や、アメリカのスイーツ「ウーピーパイ」を提供する。WWD Japan
アーバンリサーチ神南店
住所：渋谷区神南1-14-5
電話番号：03-6455-1971（1＆2階）
This LA-based graphic designer is considered the 3rd generation Andy Warhol after learning techniques for screen printing from Warhol’s own protege. This is the world’s first flagship shop for the brand and sells his screen print tees as well as lifestyle products.
(世界初 旗艦店) LA出身のグラフィックアーティストのローランド・ベリーは、アンディ・ウォーホルの弟子アレックスにスクリーンプリントを伝授されたことから、アンディ・ウォーホルの3世代目として注目されている。手掛けるブランドは、「着ることのできるアート（Wearable Art）」をコンセプトにしている。WWD japan
ローランドベリー 旗艦店
住所：東京都渋谷区神南1-17-9 神南ウエスト102
電話：03-6455-1772
“Swankiss” is a Shibuya-style 109 Mall store that sells the brand by the same name, which debuted in 2012 after it’s designer Saya Hayashida won the Tokyo Blandnew Girls [sic] design competition. The brand has appeared in Tokyo Girls Collection.
「Swankiss」のブランドプロデューサー林田沙綾は1990年に生まれ、18歳の時にアパレル業界に入りショップ店員を経験。昨年4月にスタートした「TOKYO BLANDNEW GIRLS」の「ブランドプロデューサーオーディション」に応募し、半年間の選考を経てグランプリを受賞した。受賞後に「Swankiss」を立ち上げた 。Fashionsnap
Swankiss 渋谷109
Steven Alan Tokyo
The first outlet in Japan of the NYC-based select shop. It’s housed in the basement floor of the Shibuya United Arrows Beauty and Youth shop, and features a Steven Alan brand that’s made in tandem with United Arrows’ B&Y line.
ニューヨーク発のセレクトショップ「STEVEN ALAN（スティーブン アラン）」の国内1号店「STEVEN ALAN TOKYO（スティーブン アラン トーキョー）」店内では、本国の「STEVEN ALAN」ブランドに加えて、日本の市場に合わせて「BEAUTY&YOUTH UNITED ARROWS」がブランドと共同で作る「STEVEN ALAN」コレクションを展開。より成熟した大人に向けたクリーンで上質なメンズ・ウィメンズコレクションを提案する。Fashionsnap
STEVEN ALAN TOKYO（スティーブン アラン トーキョー）
住所：東京都渋谷区神南1-19-11 パークウェースクエア2 B1F
電話番号：03-5428-4747
An order-made denim salon from apparel behemoth Baycrews group. One can choose from a variety of fabrics, and hardware, including some of the world’s best denim from Okayama to Egypt. Custom starts from 36,750 yen (as of 2013).
[ベイクルーズ] 。店内では2タイプのベースモデルに好みのパーツが取り付けられる「カスタムチョイス」（13,650円～）と、岡山をはじめエジプトなど世界の主要産地から集められた最高品質のデニムやその他の素材をセレクトし、リベットやボタン、ステッチなど必要なパーツまでセレクトできる「パターンオーダー」（36,750円～）の2コースを用意。Fashionsnap
FROM BONUM
住所：東京都渋谷区神南1-5-7ネクストビル1F
FREITAG Store Tokyo Shibuya
The second store in Tokyo after Ginza, this Shibuya branch carries over 60 designs with over 1,400 bag parts in a large industrial hardware store-style design. The shop stretches to from Catstreet to Meiji-dori and was designed like a tunnel between the two. It also features a repair service if you need a fix.
世界各国で展開している直営店の中でも11つ目のフラッグシップストアと位置付け、約1,400点のバッグ部品と約60点の商品を取り扱う。明治通りとキャットストリートの双方から来店できるようトンネルをイメージして作られ、ラックの引き出しに材料や部品、商品を収納するディスプレイを採用する。1フロアで構成される店内では、リペアサービスも実施される。Fashionsnap
FREITAG Store Tokyo Shibuya
住所：東京都渋谷区神宮前6丁目19番18号 コマツローリエビル1F
連絡先：03-6450-5932
Daikanyama
A select shop “produced” by TV personality Emiri Henmi, concepted for a “girl who lives in Paris but wants tall ceilings like in LA where she grew up.” It stocks a selection for women in there 20s-30s and prices are reasonable, averaging about 14,000 yen.
タレントの辺見えみりがコンセプターを務めるセレクトショップ。「モダンなPARISに住みながら、生まれ育ったLAの高い空と青い海を想う、29歳の女性」というブランドコンセプトに基いて、リビングやバスルーム、キッチンなど家をイメージした店舗空間を創出。中心価格は軽衣料で14,000円前後。Fashionsnap
Plage
住所：東京都渋谷区代官山町20-17 代官山Aビル 1階
営業時間：11:00〜20:30
A popular high-end vintage store from Fukuoka with luxury suspects LV, Prada, Celine etc. It also has a members-only nail salon and relaxation space inside.
「LOUIS VUITTON（ルイ・ヴィトン）」や「PRADA（プラダ）」、「CÉLINE（セリーヌ）」といったラグジュアリーブランドのユーズドアイテムや、貞末のバイヤー経験を生かして発掘したヴィンテージアイテムなどの一点モノも揃える。店内には、男女ともに利用できる会員制の「Acenail（エースネイル）」を併設し、ショッピングとネイルが楽しめるリラクゼーション空間を提供する。Fashionsnap
Acebuddy
住所：東京都渋谷区猿楽町20-14-101
TEL：03-6455-0424
Another luxury brand vintage store, this time with a more colorful selection, furniture and lifestyle items, and an digital iPad inventory system you can search with in the store.
ヴィンテージセレクトショップ『Paula’s（パウラズ）』では、”時がたっても色褪せないクローゼット”をテーマに国内外から厳選したラグジュアリーブランドのヴィンテージアイテムをはじめ、アンティーク家具、雑貨に至るまで幅広いラインナップを展開。Fashionsnap
Paula’s
住所：渋谷区恵比寿南3-7-1 代官山島田ビル1A MAP
TEL：03-3760-3559
Lustheque
A kind of highsnobiety-casual store with classy but basic items. The story here is in its team, 4 high-power women coming together from BEAMS, Deuxieme Classe, consulting firm Lowercase and United Arrows to start the store.
ファッション感度が高い大人の女性に向けて、ヨーロッパなどからセレクトしたブランドを中心に「今の気分を反映させた」スタイルを提案。ディレクターはベイクルーズが展開する「Deuxieme Classe（ドゥーズィエム クラス）」の元マーチャンダイザー織田奈穂子、ブランドプロデューサーは元BEAMSクリエイティブ・ディレクターで現在はクリエイティブ・コンサルティングファーム「LOWERCASE」を主宰する梶原由景、プレス担当は元ユナイテッドアローズの森内敏子が務める。Fashionsnap
LUSTHEQUE
住所：東京都渋谷区猿楽町19-8 T2ビルA棟
TEL：03-6416-1939
営業時間：12:00～20:00
The first boutique for Tokyo fashion brand Jun Okamoto, which got its start in Paris. The main line as well as the order-made line Wallflower by Jun Okamoto are sold here.
コレクションアイテムがフルラインで揃う他、デザイナー岡本順がセレクトした雑貨も販売される。セミオーダーラインの「wallflower by jun okamoto（ウォールフラワー バイ ジュン オカモト）」も東京で初展開する。Fashionsnap
JUN OKAMOTO路面店
住所：渋谷区代官山12－3
Enevare
Contemporary Japanese handbag line, quite popular since its debut in 2008. This is their first boutique.
牧野淳子・デザイナーは2008年のデ
Enevare
住所：東京都渋谷区恵比寿西2-16-11
営業時間：11:00～19:00
定休日：火曜日
Ginza/Marunouchi
This is the first Bar/Restaurant + Apparel shop outside of the US for this beach lifestyle brand. The shop is meant to conjure an image of an oceanside beach house.
アメリカのアイランド・ライフスタイルブランド「Tommy Bahama（トミー バハマ）」、アメリカ以外で初めてバーとレストランを併設した銀座店の内部を公開した。海岸沿いのビーチハウスをイメージしたという店内では、マーリンと呼ばれるカジキマグロのロゴが付いたポロシャツなど、まで幅広いファッションアイテムを展開。地産地消の食材を使用したフード&ドリンクメニューも提供し、ファッションと食の両方を楽しむことができるリラックスしたライフスタイルを提案する。Fahsionsnap
Tommy Bahama 銀座店
所在地：東京都中央区銀座7-10-1
連絡先：ショップ 03-5568-0666 / レストラン 03-5568-0555
The opening of this shop also marked the entrance of the NYC-based Carolina Herrera diffusion brand’s to Japan. The shop took a hint of Japanese wabisabi and mixed it with western elegance like the carved high ceiling and wood furniture.
旗艦店と位置付けて初上陸し、ウィメンズとメンズをはじめ、キッズからアクセサリーまで幅広いアイテムを揃える。「CH Carolina Herrera」が掲げるモダンでシックなライフスタイルと日本の「和」の要素を融合させたという店内は、最高級のウッドやレザーを取り入れて、落ち着きとエレガンスさを表す居心地の良い空間を演出。Fashionsnap
CH CAROLINA HERRERA 銀座店
所在地：東京都中央区銀座7-6-10
TEL：03-6274-6957
LA PERLA
The second try for La Perla to get a foot in the Japanese market. Super luxury lingerie shop also sells stockings, mens underwear and planning on getting swimwear there soon.
高級輸入ランジェリー。レースで飾られた壁やシャンデリアがシックな空間を演出。ランジェリーの最新コレクションをはじめ、ストッキングやメンズのアンダーウェアなどを豊富に取り扱い、今後はスイムウェアなどカテゴリーの拡充も視野に入れているという。Fashionsnap
LA PERLA 銀座店
住所：東京都中央区銀座6-7-7
第3岩月ビル1F
営業：11:00〜20:00
電話：03-3569-2041
United bamboo left the country two years ago until its distribution was taken over by Onward and pushed into the “now” with this humbly serious shop in Maronnier Gate. There’s a lot of pieces from their Le Bag line of handbags and accessories along with the main apparel line.
[日本撤退したNYC発のUBが再スタート！]メインラインの「united bamboo」とグッズカテゴリーライン「LE BAG（ル バック）」の2ラインを展開。シックでモダンなNYの街並みからインスピレーションを得たというショップには、白やグレーなどの無彩色を基調とした壁にレンガや木の什器を配置。Fashionsnap
united bamboo 銀座 マロニエゲート店
住所：東京都中央区銀座2-2-14 銀座マロニエゲート内2階
電話番号：03-5159-3770
Charlotte Olympia (Matsuya Dept store)
This is the second shop for Charlotte Olympia in Tokyo, the UK brand whose charming cat motifs spawned a helluva cat trend in the Tokyo fashion scene.
ネコモチーフが人気の「Charlotte Olympia」は、ナタリー・ポートマンやアレクサ・チャン、ケイティ・ペリーら多数のセレブリティが愛用している。新ショップは、ブランドのインスピレーション源の一つであるハリウッドグラマーのエッセンスを表現した流線型の店舗空間を演出している。Fashionsnap
シャーロット オリンピア 松屋銀座店
住所：中央区銀座3-6-1 2F
TEL：03-6228-6509
This is a women’s brand from the same company that brings us Tsumori Chisato and Ne-Net but it’s a bit more relaxed as well as reasonably priced. Inside COREDO in Nihonbashi.
Tsumori ChisatoやNe-Netなど、同じ親会社発のクリエーター系のブランドとは異なり、等身大の単品アイテムを中心に据えた。平均価格はワンピース1万6000円、ジャケット2万3000円など、手の届きやすいプライスゾーンに設定している。WWD Japan
Merrem コレド日本橋
東京都中央区日本橋1-4-1 3F
JOSEPH HOMME GINZA
British brand Joseph opened this Ginza store, the first of its freestanding style in Ginza in March. Sleek and cool with a touch of “warmth” (sofas? Tanning lights?) it’s store concept is “a museum house”.
ロンドン発のファッションブランド「ジョゼフ」のメンズラインである「ジョゼフ オム」では、初の路面店になる。“ミュージアムハウス”というコンセプトのもと、モノトーンを基調とした什器、ゆったり座れるソファ、写真や本などを配置し、空間の優雅さや重厚感、温かさなどを表現した。WWD Japan
Joseph Homme Ginza
住所 東京都中央区銀座２－４－６ 銀座ベルビア館１階
電話番号 ０３－５５２４－３２２５（直通）
Yukiko Hanai
One of Japan’s more famous couturiers of the ages, Ms Hanai opened her first shop in Ginza in 1968 and is coming full circle with this glamorous and elegant boutique.
色鮮やかで豪華な装飾ドレスを際立たせるため、落ち着い
Yukiko Hanai 銀座店 (Yukiko Hanai Ginza)
東京都中央区銀座4丁目9番13号
TEL：03-6264-0874
The North Face Flight Tokyo
Northface Flight is a running specialty store with goods for road or trail running in shows and other accessories. There are running groups and clubs one can sign up for here.
アウトドアブランド「ザ・ノース・フェイス」で世界初となるランニング専門店「ザ・ノース・フェイス フライト トーキョー」。ロードランニングやトレイルランニングのウエア、シューズ、雑貨などを揃えるほか、店舗を起点にしたランニングサークルやイベントを定期的に開催している。WWD Japan
東京都千代田区丸の内1-4-1
丸の内永楽ビルディング 1F
電話番号：03-3211-8555
LANVIN
The only Lanvin store in Japan where one can find all of the lines. The 3 story shop has goods that are especially popular in Japan like the ballet flats and Happy bag. Apparently its not unusual for Japanese fans to buy a runway look from head to toe.
3フロア構成の店内では、日本で唯一ランバンのすべてのラインを取り扱う。日本で現在人気の商品はバレエシューズや、プレコレクションのシルクのワンピース、定番バッグの「ハッピー（HAPPY）」など。コレクションルックをそのまま購入するファンもいるのが日本市場の特徴とのこと。Fashion Headline
東京都中央区銀座4-5-1
Prada
Prada opened a new flagship in Ginza up against the main glitzy drag with 3 floors to its name housing mens, womens and accessories. Its design features black and white marble and a “kinetic” bronze facade that draws attention whether day or night.
「PRADA」の新旗艦店は、アーティストのカルロス・クルズ=ディエズに敬意を表したというファザードが特徴。ゴールドカラーのアルミニウムとポリッシュ仕上げのスチールのバックライトパネルにより、独特のキネティック効果が生み出される。Fashionsnap
Prada Ginza
住所：東京都中央区銀座 5-8-17
ALSO SEE: Aoyama, Harajuku, Omotesando こちらは原宿、表参道、青山編
Research assistance by Lisa Ishiwata, Karen Shimada
Leave a Reply