Androgynous Bad Boy Benjamin Jarvis for Androgynous Bad Girl Maiko’s Black Triangle Design – Tokyo Fashion Diaries 東京ファッションダイアリー

今トップな中性的メンズモデルベンジャミン・ジャービスが東京の中性的ブランドブラック・トライアングル・デザインのルックブックに登場

Black Triangle Design’s newest collection caught my eye when I saw the rad look-book featuring a nose-pierced model with a rainbow of hair colors that looked…classy! What a surprise it was man-of-the-moment model Benjamin Jarvis. And he was rocking the brand’s leather accessories graced with gold and silver, which make bag hardware like hooks, clamps, clasps and chains look ceremoniously cool. The styling here is quite impeccable and is a snapshot of how far men’s style has come…to beautify. If I were to make a time capsule I’d put these photos in it. Because you never know when the fashion winds will turn and the whole world goes from color to back to black.

バッドボーイたちを励まそう！鼻ピアスをしてハイカラなレインボーヘアのいかしたモデルとコラボしたカタログを見て、Black Triangle Designの最新のコレクションに目が釘付けになった。モデルは今や超人気のブリティッシュモデルのベンジャミンジャービス(Benjamin Jarvis)。彼はブランドの金や銀で装飾された皮のアクセサリーを揺らし、フックや留め金、チェーンなどのバッグの金具を豪華でクールに見せていた。スタイリングは申し分なく、最先端のメンズスタイルがきていることを表していた。もしタイムカプセルを作ることができるなら、私はこれらの写真を入れるだろう。だって、美しいものは未来にでも残したいもん、ね。

The designer is Maiko Asami who is a badass herself, juggling duties as TBD designer as well as producer of the SODOM event and former editor of tokyowrestling, making her a powerhouse in Tokyo’s LGBT community. And just like Asami, her accessories may be modeled by a man but they don’t discriminate between the sexes.

Black Triangle Designのデザイナーはタフな、TBDのデザイナー且つSODOMイベントのプロデューサーをうまくやりくりして務めていてる。東京レスリングの元編集者であり、東京のLGBTの強大なおしゃれコミュニティーを存在大する浅井麻衣子。その意味、性別を差別しないように、 Black Triangle Designのアクセサリーも、男性がつけてるかもしれないが性別は関係なく楽しめる。

Maiko Asami

For Benjamin’s credit, he is often seen rocking platinum blonde hair which makes him stand out amongst in the bush, and he was top model at Tokyo Fashion Week walking for Ato, Yoshio Kubo, Sise, 99%IS, Dressedundressed and many more. Just last year he shot the Balenciaga lookbook and was cast in Phillip Lim’s SONOMAMA film with Kiko Mizuhara as well as walking in London, Paris and Milan.

18才のベンジャミンは、プラチナブロンドの髪色のおかげ、モデルの中でもはみ出してる存在。今季の東京コレクションでAto, Yoshio Kubo, Dressedundressed, Sise, 88%ISなど、大体のブランドで登場した。去年はバレンシアがのルックブックに出て、フィリップリムのファッションフィルム「SONOMAMA」に水原希子と共演。いうまでもないが、パリ、ロンドン、ミラノでも人気のメンズモデル。