Jorge Salinas, one of the last fashion “Entertainers” エンターテイメントショーの生き残りは日本の裏側、ファッション界の裏側にいた
アレキサンダーマックイーン、ジョンガリアーノ、ジャンポールゴルチエ、ティエリーミュグレー…ファッション界には彼らのように”魅せる”ことに重点を置き、”売れる”服づくりではなくエンターテインメントとして私たちを楽しませてくれたデザイナーがつい最近までたくさんいたはず。しかし残念な事にそういうファンタジーなブランドは今ごくわずかになってしまった。今活動中の例をあげると、イリスヴァンヘルペン、中国のグオペイ、それからおそらく東京のリトゥンアフターワーズ。そしてさらにもうひとつ、先日みてきたペルーのコレクションで出逢ったジョージサリナスもそのリストに加わった。 Alexander McQueen, John Galliano, Jean Paul Gaultier, Thierry Mugler….Once upon a not-so-long-ago there were runways which staged fantastical collections for nothing more than to show off some bulging creative muscles and not necessarily meant to be sold off the rack. Sadly, there is very little room left in the world for those who still
未体験ゾーンに吸い込まれ知らない自分に出逢った。Immersed in Issey Miyake and Francis Giacobetti
時に人は、自分の感性に驚かされる。 いつも閉じがちな感性の扉をオープンにしたとき、意図せずトリップ出来る事がある。 それは、考えるより先に感じて、今まで出逢った事のない感覚に触れる、不思議な旅。 そのときなにが起こっているのか理解した時にはすでに、旅ははじまっているものだ。 一歩足を踏み入れるとそこは、感覚が研ぎすまされるような”プリズム”ワールド。目から耳から、いろいろなものがいっぺんに飛び込んでくるけど、ここはいったいどこかって？ Sometimes, I surprise even myself. Living between “writer’s block” and “floodgates” does a heavy one on the head, but when the ideas get flowing it’s sure a trip and a half. It’s less about thinking about what should be coming up next and instead getting a fleeting hunch about it.
日本と海外のおっぱいの扱い方が違う？The business of breasts: Japanese lingerie and Wacoal DIA
文化によるレディスファッションの違いはたくさんあるけど、世界共通なのは”ブラとパンティを履く”ってこと。でも売り方などのビジネス面に目を向けるとそのデザインの違いは顕著になる。どこがどう違うかって？まず、根本的な異性への見せ方の意識(隠し方)が違うような気がする。また、日本らしい「見えない手入れと丁寧さ」。派手のではなく、隠れたエロさ。外国人の私には驚きの事実が沢山あって、もう目から鱗の連続だった。もう落とす鱗も残ってない。 The culture of women’s fashion varies across borders far and wide, but whether you’re a girl in Paris or Phuket there’s one thing we all need just the same: bras and underwear. But when it comes to the approach taken to designing and selling these delicates…. well THAT is where the divides are as
意外すぎる？「ペルーコレクション」を見てきました！Peru Moda 2015. Fashion in far-flung locations.
マチュピッチュ。アルパカ。…マッチュピッチュ。「ペルー」といえばやはり頭に浮かぶものはそれに限る人が多いだろう。 だから“ペルーモードっていうコレクションを見に行ってたんだよね”と言うと、みんなは驚いた顔で聞いてくる：”ペルーのファッション!? どんなものなの？” Macchu Picchu. Grazing Alpacas. …Macchu Picchu. When I told people I just got back from Peru to see their international fashion presentation called “Peru Moda” in Lima, they responded with faces of slight unbelief and curiosity. “Fashion in Peru??” Since style is in the eye of the beholder and usually found among
壱吾弐工機カザフタコウキ秋冬2015。オタク系ファッションの進化？Is otaku fashion the new Cyber Punk? Kazafuta Koki AW 2015
“彼”は時空さえも超えることができるデジタルな存在。 マウンテンパーカーがユニホーム。 未来から時空を旅し、ちょうど今地球に降り立った。 彼の目に地球はどう映っているのだろう？ なんてストーリーが浮かびそうなルックを発表したのは、ガンダムをはじめとする”アニメ”から大きな影響を受けたクリエーションしているカザフタコウキ(壱吾弐工機 )秋冬2015 。約1年ぶりの新コレクションだ。 He passes through time-space, for his is a digital existence. His uniform is a mountain coat. He’s come from the future, landing in our time on Earth just about…..now. How does he see it? …That’s the existential concept behind the Kazafuta Koki AW 2015 collection, the otaku-kei (otaku-style)