SOMARTA 2012 FW TOKYO, BACKSTAGE AND DETAILS. APPRECIATE ME NOW, NOT LATER.
“今”だからこそ、評価すべきソマルタ2012年秋冬コレクション。バックステージとディテールに迫る。 Somarta is perhaps trying to tell us something about appreciating them now rather than later. The collection was inspired by Goede crystals, rocks of glossy, fossilized rings in blue and pink with a diamond-like sparkle in the middle. But they don’t get that way in a day. The collection also had elements of religion like in the stained-glass
WHEN PHOTOSHOP TOOLS ARE USED ON REAL FASHION. ANREALAGE at TOKYO FASHION WEEK 2012-13 AW.
フォトショップのツールをリアルなファッションに落とし込んだらこうなる？！アンリアレイジ2012年秋冬東京コレクション。 Am I witnessing the whiz of time? Is it being slowed down so I can see the blur? Are you trying to TELL me to slow my ass down? Nevah! This is the conversation I had in my head while seeing the Anrealage 2012 AW collection “Time”. Which was, may I say, the most innovative &
SOMARTA’s BLOOD-RED AND MILKY WHITE “TOUSLED” KNITS. TOKYO FASHION WEEK AW 2012-13.
ソマルタ2012年秋冬東京コレクション ショー。ヴァンパイヤー赤とミルキー白の”ほつれ髪”ニット群。 Somarta went darker than usual for fall 2012-13, beginning with a brown palette and prints that looked like animal print from the seats. I’m thinking “hmmm” …is this a new direction for Somarta? ちょうど先ほど行われたSomartaのショー。始まりはブラウンなどの極めてダークなトーンが出そろった。そのあたりではまだ、”うーん、これが新生ソマルタ？”なんて思っていた。 And then it got dainty with blushy pink. And then it got detailed with ice crystal accents. And then it got
READY FOR TOKYO FASHION WEEK? SS 2012 REVIEW: CHATTING WITH G.V.G.V.
東京コレクションの準備は良し？SS 2012年の予習：GVGVデザイナーMUGとインタビュー I was asked to revisit the spring/summer 2012 Tokyo Fashion Week collections for a nice feature in Chinese magazine YOHO that covered 6 established and young brands… basically those that are buzzy both in Japan and in China (good for us to know!). I spoke with each of the designers about their