Categories
Tokyo Brands | 東京ファッション

“written by…” the new crazy is calm. Tokyo 2014-15 「リトゥンバイ…」狂気と冷静の隙間。秋冬2014-15

written_by_14-15aw_07

Designer and artist Yoshikazu Yamagata has come up from the wayside to be one of the most celebrated representatives of Japanese fashion culture as art.

He is a creator and a teacher at his own fashion school, but it seems it has been a while since we had seen any fashion from him. In comes his new line “written by…” a contemporary answer to his experimental and goosebump-inducing ideas put forth in his writtenafterwards  brand.

日本を代表するクリエイターのひとり、山縣良和。

多才なアーティストでありながら、ファッション教育にも力を注ぐ彼はどのように己の道を進んできたのか?また、新しくスタートさせたwritten byとはどんなブランドなのか?writtenafterwardsとの差別化は?

アーティスティックな彼が発信するクリエーションはエネルギッシュでパワフルで、見る人を圧倒する。まさに鳥肌もの。

written_by_14-15aw_01

 

Although Yamagata is known for the craziness that is the “anti-fashion” fashion label of writtenafterwards, in 2014 he started written by as an answer to his own idea of wearable clothing. Ah mon dieu! It’s hard to imagine if you are familiar with his work, but sticking to menswear he has come up with a modern set of clothing that is both strangely simple…and simply strange, at the same time. The theme speaks for itself; “Fall and winter….sometimes Spring”
Yamagata is a graduate of Central St Martin’s menswear course and worked as assistants at Alexander McQueen and John Galliano before starting his own line Writtenafterwards in 2007. He has won numerous accolades, including 3 different awards at the ITS competition in Italy alone.
He also started a private fashion school “koko no gakko” (“this school here”) where he is teaching advanced techniques one-on-one to students who themselves go on to win a number of accolades abroad. Look out for more “written by” soon, ad skirt the space between crazy and calm.
彼はこのように、writtenafterwardsで奇抜でアートに特化した創作活動に取り組んできたわけだけれど、2014年に、メンズを中心にリアルクローズを展開する新ライン、”written by”を立ち上げた。つまり、彼なりの”着られる”服づくりの場だ。
数々の海外経験とwittenafterwardsでのクリエーションを経た彼だからこそつくれるリアルクローズとはどんなものだろう?2014-15aw コレクションをチェック。テーマは”秋と冬、ときどき春も”。
セントラル・セント・マーティンズ美術大学ウィメンズウェア学科を卒業、在学中からアレキサンダー・マックーンや、ジョン・ガリアーノのデザインアシスタントを経て帰国。2007年、Writtenafterwardsを設立。また、イタリアの国際大会。ITSでは3部門受賞という経歴の持ち主。

さらに、教育、社会、文化、環境的観点を持ったコミュニケーションツールとしてのファッションの提案に取り組んでいて、学びの場”ここのがっこう”を主宰したり、京都精華大学の教員もつとめる。装う事のいとおしさを伝え、流行の成り立ちや本質を伝える事。創造性を持て”今”を表現していく事、そして心に届ける事を。
これをブランドテーマに掲げクリエーションを発表している。
written_by_14-15aw_02
written_by_14-15aw_03
written_by_14-15aw_04
written_by_14-15aw_05
written_by_14-15aw_06
written_by_14-15aw_08
written_by_14-15aw_09
writtenafterwards09
written_by_14-15aw_10
written_by_14-15aw_12
written_by_14-15aw_13
written_by_14-15aw_14
written_by_14-15aw_15
written_by_14-15aw_16
written_by_14-15aw_17
written_by_14-15aw_18
written_by_14-15aw_19
written_by_14-15aw_20
written_by_14-15aw_21
written_by_14-15aw_22
written_by_14-15aw_23
Check out his amazing “out there” archives for his more experimental line “writtenafterwards”
そしてメインラインとしての「実験的」なライン、writtenafterwardsはこんなにアーティスティック:
lookbook13
writtenafterwards01
writtenafterwards02
writtenafterwards03
writtenafterwards04
00writen-2013ss-121020_037-thumb-500xauto-144145
00writen-2013ss-121020_054-thumb-500xauto-144128
writtenafterwards07
LEAR MORE 関連記事を読んで、知識を深めましょう! 

Bringing Nicola Formichetti’s Fleece Monster To Lifeニコラフォルミケッティ、山縣良和によるフリースモンスターが登場

uniqlo-fleece-wonderland-tokyo-4

 

“ITS DESIGN AWARDS” 13 FINALISTS INCLUDE 3 JAPANESE–UP CLOSE WITH THE COLLECTIONSITSデザインアワーズの13名のファイナリストには3人が日本人、「ジャパン」をテーマにしたコレクションが多数登場。 

ITS-2013-diesel-fashion-award-1

 

 

TWITTER: FashionTubuyaki
INSTAGRAM: MishaJanette 
FB OFFICIAL: MishaJanette-TFD
GOOGLE+ MishaJanetteFleming
WEIBO MishaJanette東京

[srp widget_title=”最近のポスト↓Recent Popular Posts” widget_title_header=”h2″ thumbnail_width=”50″ thumbnail_height=”50″ post_limit=”4″ post_content_length=”70″ post_title_length_mode=”chars” post_noimage_skip=”yes” post_link_excerpt=”yes” post_date=”no” post_author_url=”no” post_category_link=”no” targetblank_links=”yes” layout_mode=”multi_column” layout_num_cols=”4″ vf_allposts=”yes” vf_allpages=”yes” vf_everything=”no” vf_allcategories=”yes” vf_allarchives=”yes”]

Leave a Reply

Your email address will not be published.