12月。空気が澄み、空が高くなり、街はどんどん冬らしくなっていく季節。一年で最も雰囲気のいいシーズンかもなんて、毎年12月になると思うのだけれど、、、なんだかここ最近暖かいし本気の冬ファッションになかなか移行できずにうずうずしているファッションファンも多いのでは?

それならおすすめなのがランジェリーファッション。寒すぎるとできないから、やるならいまでしょ!クリスマスのロマンティックさも、女らしさも、大人っぽさも完璧に表現出来る新しいスタイルは最近私もはまっているファッション。今日はランジェリーファッション系でお送りします。

Christmas doesn’t need to be just about red velvet and white fur….even Santa Claus thinks that’s all played out by now. And with these (un)seasonably warm temps we have to be opportunistic by going more lightweight on the body.

Perhaps this is why I am slow to move to a “winter wardrobe”. It’s all there, ready to be plucked out of my closet, but I just can’t do it. Instead, I`m stuck on this lingerie fashion style, which just seems more fitting for the holiday season. But in an elegant way, not a crude one…

昔からルールは破るためにあると言わんばかりのファッションしてきたミーシャだけど、最近はずっと黒でシックに決めるひねりのあるファッションに夢中だった。そんな中最近出会ったのがランジェリーファッション。

エレガントでちょっと毒もあって、なによりシックなファッションと合わせるとすごくクールなランジェリーとのスタイリングに完全にハマってしまった。(先日やらせてもらった阪急梅田でのワコールのイベントでも”ランジェルック”と題してこのスタイルを提案させてもらいました!ランジェルックの記事はこちらへ)ランジェリーが、服の下に着るものだなんて誰が決めたの?

それに合わせたのはMCMの2016ホリデーコレクションのバッグシリーズ。ランジェリーの軽さと皮革のバッグの重厚感のバランスがおもしろい。スタイリングがうまく決まった日はハッピーでついお財布の紐も緩みがち。でもショッピングは”出逢い”だから、もし一目惚れしたものがあったら思い切りも大事!そのためのクリスマスだったりするじゃない?「自分へのクリスマスプレゼント」ってね。笑 このMCMのコレクションの詳しくはSwarovskiブログで紹介してますので、ご覧ください!

When it comes to weather in Japan, everyone talks about the cherry blossoms in the spring, or the autumn leaves in the fall, but the truth is that December is also an excellent time to be here. The days are still extremely warm, sometimes hitting above 20 deg (abt 70 deg F) and cooling down considerably at night for a winter chill that’s still bearable. The new year holidays are usually dry, and the skies are a happy, bright blue.

…so how about a little bit of an edge with this slinky stuff, as well as the rock n roll-style Baroque holiday collection from MCM? Covered in Swarovski crystals, they are a more…well, indulgent part of the outfits. For more info on the collection, see here at Crystalblog.

This time I`m wearing pieces from London’s Kriss Soonik, Simone Perele from Paris, and Berlin’s own Broke + Schon. As I write this, I can’t wait to slip into something more comfortable…

Body Suit: Broke + Schone

 

Bra: Simone Perele

 

Top & Skirt: Kriss Soonik

 

Merry Christmas 🎄