大阪発ロギーケイのデジタルプリント初挑戦はモードなトロピカル地平線をムーディに展開。秋冬2013年

roggykei-2013-fw-japan-11

It seems like many Japanese brands try as best they can to show how organic they are, and it heavily influences the entire high-end industry’s aesthetics. By organic, I mean “one with nature”. ie big, loose silhouettes, natural colors, linens, and simple patterns not offensive to mother nature. Roggykei is one of the few Japanese brands that eschews kissing her butt and instead goes in-organic with strong silhouettes, futurism, darkness and geometry in total fashion inebriation. 

The newest collection, titled New Horizon II is now out for viewing pleasure and it should please me to share it:

最近のファッションは、という書き出しには抵抗があるのだが、それでも見過ごせないここ最近の“オーガニックファッション”のトレンド。マザーネイチャーに抗うべからず、といわんばかりに身も蓋もないゆるゆるのサイジングやみすぼらしいナチュラルカラーの多用(オーガニックリネン?申し訳ないけどお断り。)そしてミニマリズムという名のもとにプロセスを極限まで省略したパターンの洋服にはちょっと待てと言いたくなってしまう。そんな中、世間の風潮に真っ向から勝負するあるデザイナーがいる。

大阪を拠点に活動するRoggykeiから届いた新作“New Horizon Ⅱ”は、このブランドのお家芸とも言える力強いシルエットとフューチャリスティックかつダークな世界観が遺憾なく発揮されたまさに“強め”なコレクション。

roggykei-2013-fw-japan-

roggykei-2013-fw-japan-22

roggykei-2013-fw-japan-20

roggykei-2013-fw-japan-18

roggykei-2013-fw-japan-17

You can see the knit/organdy mix that Roggykei likes to play with for the New Horizon series. The prints are a new arena for them, and honestly it sort of came out of left field. But the styling is so beautifully done and it really makes me look at the collection as a child of the retro past rather than the future which is where I usually put my mind when reviewing Roggykei. 

今回のコレクションの特徴としてはニット素材とオーガンジーの異素材のミックスが多用されていることが挙げられるが、それに加えてこれまで同ブランドが着手してこなかったプリント加工も取り入れられている。

roggykei-2013-fw-japan-13

roggykei-2013-fw-japan-10

roggykei-2013-fw-japan-08

roggykei-2013-fw-japan-06

roggykei-2013-fw-japan-03

roggykei-2013-fw-japan-02

roggykei-2013-fw-japan-04

I visited the Roggykei atelier/shop while in Osaka last week and caught sight of the whole thing. The clothing was fun to touch and inspect up close, like the metallics and the digital prints. But what Roggykei excels at is accessories. Their bangles are out of this world, the necklaces are terrifyingly cool and the bags will make throw a tantrum til you get them. Clutches are their forte, especially the vinyl ones. The square leather clutch is so great its worthy of an altar gift to the gods. BOTH of them!

Get them online, at XANADU in Tokyo, and they show during Paris Fashion Week as well so look them up–

先日大阪にお邪魔させて頂いた際にアトリエで実際に新作を拝見させて頂いたのだが、どの作品も素晴らしい出来映えで今からショップでの展開が待ち遠しくなってしまった。そしてRoggykeiのヒットアイテムといえば、クラッチバッグやカードケースをはじめとするアクセサリー類。今回はより幅広いスタイリングの提案ができるようバングルやネックレスなどのラインナップを豊富に取り揃えており、今まで以上に力強くRoggykeiワールドが繰り広げられていたのが印象的だった。中にはこんなスクエア状のバッグも。何これ!欲しすぎる!

これらのアイテムはオンラインストア、東京ならXANADUにて購入できるようなので、気になる方は大至急チェックしてみて下さい!

osaka-art-3

roggykei-2013-fw-japan-003

roggykei-2013-fw-japan-004

roggykei-2013-fw-japan-005

roggykei-2013-fw-japan-002

 

Roggykei.com

http://www.xanadutokyo.jp/

Assistant editor, Shunsuke Okabe