Categories
Fashion News | 最新情報 Tokyo Brands | 東京ファッション

P-CHAN DRAWS MANISH ARORA FOR VERMEERIST, THE “MINNIE MOUSE” OF TOKYO TOMOKO INUZUKA.

東京の最強に個性派レディーTomoko Inuzuka!彼女のVermeeristビームスでP-chanとマニッシュ・アローラのイラストで最強なコラボを実現!

vermeerist-catalog

Let’s talk about something happy! Bright! Colorful! Unique! Have YOU been to Vermeerist yet? … I want to bring everyone’s attention to Meiji Dori in Harajuku, where the boutique BEAMS owns a block of shops ranging from a music store to a Tokyo “culture souvenir” shop to International Beams Gallery, a high-end store. Before, you could ignore those and instead steal away to a private 2nd floor boutique to find Vermeerist. Unfortunately, it was closed last year, but instead of shuttering it forever, it has its own special space inside International Gallery now ( a relief it’s still running but I’m totally bummed the boutique closed though T_T) .

This is a special little space, founded by Beams veterans and wife-husband team Tomoko Inuzuka and Katsuhiro in 2003 and the two of them run the entire Vermeerist operation in tandem-all the way down to buying and assisting with sales in the store. The couple is known among the industry for being quite the dressers. Tomoko, for her unique, colorful style that is part retro, part cartoon with bowtie lips (think “Minnie Mouse”), part ethnic, part glamour and always over the top. Katsuhiro also has his own style of gentlemanly chic, but witha  flare for patterns and color. The store reflects their style a lot with a mix of vintage and new items, many of them brands that you would be VERY hard pressed to find ANYWHERE else. Here’s Tomoko:

さてさて、今日はハッピーで、カラフルで、ユニークな話題です!フェルメリストというお店は皆さんご存知でしょうか?明治通り沿い原宿にででーんと構えるBEAMSのショップは皆さんご存知かと思いますがこの系列の中の、CDショップでも、小物などを置いているショップでも、通常のセレクトの店舗でもなく今回紹介するのは、2003年にTomokoさんとKatsuhiroさんという2人によってオープンされ、今までほぼ2人のみでバイイングから販売まで行ってきたフェルメリストというブティック。その前は単独のショップとして経営しており、今はインターナショナルギャラリー・ビームスの一画で営まれているこのお店(お店がクローズした時は大いに悲しんだものですが、小さなスペースとはいえまだその存在が残っていることにホッと一息したものです。)
 
このスペースの発起人の一人、Tomokoさんがどんな方かというと、ユニークでカラフル、そしてどこかレトロでカートゥーンちっく、エスニックな要素もありながらグラマーで、とにかくぶっ飛んでるってこと。そしてKatsuhiroさんの方も、ジェントルマンでシックな装いながらどこかパターンやカラーでいつも遊び心を踏まえたステキなスタイルの持ち主。その2人の世界観が存分につまったこちらのブティックも、ヴィンテージから日本ではなかなかお目にかかれないブランドの新作まで、ファン垂涎のラインナップで多くのファッショニスタを虜にし続けている。

vermeerist-4

STREET FASHION PHOTOGRAPHY BY PAT LYTTLE

From jstreetstyle

 

One of those brands is the inimitable Manish Arora. Where else are you going to find Manish without fail, in Tokyo?! 

中でも特筆すべきは、Manish Aroraを取り扱っているということ。日本でManish Aroraを見られる店舗なんてそうそう無いから、毎シーズン欠かさずバイイングしているこの店はファンの私にとっては天国のようなところ。 

Screen shot 2013-02-07 at 1.51.31 AM

 

To celebrate the release of the new 2013 collection, the shop teamed up with my friend and one of my favorite fashion illustrators Przemek Sobocki (nee P-chan) for a page in their catalog featuring the Manish Arora items.

It’s extremely lovely, take a look. 

 

そして今回、2013年の新作カタログ撮影に際して友人で素晴らしいイラストレーターでもあるPrzemek Sobocki(通称Pちゃん)が撮影に参加し、Manish Aroraの世界観を一冊にまとめたとのことで、見る前から期待に旨を膨らませていました。
 
そして完成したカタログがこちら、想像を遥かに上回るレベルで、可愛い。 
 
vermeerist-beams-pchan

(左)coat¥262,500
bag¥57,750
(右)sweatshirt¥47,250
skirt¥84,000/ALL MANISH ARORA

Photo:Yuya Wada
Illustration:Przemek Sobocki[AVGVST]
Text:Mika Koyanagi

 
 
vermeerist-beams-2
 

There’s also an interview between P-chan and Tomoko online to peruse (Japanese only)

If you’re in the neighborhood, please be sure to stop into Vermeerist, you never know what you’ll find there.

中ではPちゃんとTomokoさんのインタビュー記事も。 
 
他にもいつも新しいブランド、セレクトで新鮮な驚きで迎えてくれるフェルメリスト。近くに行った際には是非足を運んでみて下さい! 

2 replies on “P-CHAN DRAWS MANISH ARORA FOR VERMEERIST, THE “MINNIE MOUSE” OF TOKYO TOMOKO INUZUKA.”

Hey Misha. Hisashiburi ne! Just noticed you used one of my images of Tomoko Inuzuka from Beams. Glad you like it. She amazing isn’t she. I always get a happy feeling when I spot her at London Fashion Week, like you’ve mentioned, always dressed in Manish Arora.

Leave a Reply to mishajanette Cancel reply

Your email address will not be published.