Categories
Fashion News | 最新情報 International brands | 海外ファッション

Trip on this acid-colorful collabo by Etro with Mika Ninagawa ◎蜷川実花 x ETROのコラボでトリップする鮮やかなエデン楽園へ

ninagawa-mika-etro-eden-4

Photographer/Film director Mika Ninagawa has launched an extensive collaboration collection with Italian brand ETRO called “Eden”. The launch was preceded by an insider party in Tokyo at IDOL in Aoyama, with walls blanketed in acid colored flora and bags, like a real Eden on a hallucinatory trip.

 フォトグラファー兼映画ディレクターの蜷川実花は今回、有名イタリアンブランドETROとコラボレーションを果たし、カプセルコレクション「EDEN」を発表した。ローンチパーティーは青山IDOLで行われ、エントランスを抜けると壁一面に広がる花びらに吊り上げられた数々の色鮮やかなバッグ。そこは本当に、エデンの園のような幻想的な蜷川ワールド!

 ninagawa-mika-etro-eden-2

The bags feature Mika’s signature motifs like butterflies, flowers and glitter, a worship-worthy combination to those who pray to the altar of girlie. Filling out that hyper vision were DJs Peli and Mademoiselle Yulia on deck to rile things up. Mika herself is known to be a wild child so it’s not surprising her entourage got up to bust some moves on the floor. That family includes celebs like actors Anna Tsuchiya (from “sakuran”) and Koh Saito.

Mika is one of the few celebrity Japanese photographers with a name beyond her photos so while it’s not surprising to see her do a brand collaboration, it IS surprising to see it come to fruition as such a substantial product lineup. She took the ETRO paisley scarfs and printed the photos onto canvas and leather goods, and superimposed them with 3D hearts and butterflies. 

バッグには蜷川実花の象徴である蝶々、花、そしてラメがあしらわれていて、女の子の夢がたくさん詰まったバッグになっている。会場を盛り上げたのは、PELIにMademoiselle Yuliaと豪華DJ2人。ドープな音楽が会場に鳴り響くと蜷川実花ファミリーはたちまち踊り出して会場のムードは最高潮。ゲストには土屋アンナそん、斎藤工さんなどの大物俳優もいて、蜷川さんの交友関係の幅広さにも圧倒された。なるほど、日本のスターの友達もスターなのね。たった3時間のパーティーだったのが惜しかったわ。

だから蜷川実花と言えば、日本のみならず海外でも名の知れた有名フォトグラファー。鮮やかな色使いで、女性の妖艶さを際立たせ、男性の魅力を最大限に出すことで業界のトップに上り詰めた。今や彼女の活躍は写真だけにはとどまらず、映像にも及ぶ。土屋アンナ主演の「さくらん」では、日本の花魁文化の世界観をピンク、赤、青といったヴィヴィッドな色使いで構築し、監督デビューを果たした。そして最近で言うと、沢尻エリカ主演の「へルタースケルター」でも、実写化が難しい内容の原作コミックを忠実に再現しつつ、蜷川カラーを取り入れていた。日本のパリス・ヒルトンと呼ばれる沢尻エリカを主演にキャスティングしたことで話題にもなっていたが、蜷川実花がへルタースケルターを元にどんな鮮やかで妖艶な「しっちゃかめっちゃか」さを作り上げるのかへの期待は高かったし、もちろんそれに応えてくれた。さらには映画だけではなく、国民的スターであるAKB48のPVまで担当!そんなこんなで長く話してしまったけど、ようは蜷川実花は日本のスターだということ。

ninagawa-mika-etro-eden-5

ninagawa-mika-etro-eden-3

ninagawa-mika-etro-eden-1

The one on the left reminds me so much of acid-color-happy Harajuku brand 6% Doki Doki. Once seen, it can’t be unseen. 左側の方はどうみても6%ドキドキ系に見えるわ。見えなくさせるのはもう無理 >_<

ninagawa-mika-etro-eden-7
 
そんあな蜷川実花とETROのカプセルコレクション「EDEN」は順次多数POP UP SHOPがオープンする。写真、映像ではない、ファッションの蜷川実花ワールドを自分の目で確かめてみて!
 
2014年2月12日(水)~2月17日(月) 
伊勢丹 本館1Fザ・ステージ
 
2014年2月18日(火)~2月23日(日) 
銀座三越 4階
 
2014年2月26日(水)~3月4日(火) 
阪急うめだ本店 1階
 
2014年2月27日(木)~3月12日(水) 
渋谷駅・東急東横店 西館1階
 
2014年2月18日(火)~ 
エトロ銀座本店
 
2014年3月1日(土)~ 
全国エトロブティックにて展開
 
Misha Janette, Lisa Ishiwata
Photo: Mitch Nakano

Leave a Reply

Your email address will not be published.