アジアのユニークブランドが一度に集まるゲリラショップ”GASHO”がラフォーレに!

gassho-garter-laforet-1

If you’re not going to haul yourself to Koenji, then Koenji will come to you… for just a week and a  half, that is. We all know that Koenji’s kitakore/Garter has some of the most unique items in the country under one roof, and until Jan 21st you can see it all at the GASHO pop-up shop in Laforet Harajuku.

君が高円寺に来ないなら高円寺が来てくれる!?ただし一週間限定!みんなご存知高円寺のキタコレやその中にあるお店のガーターが一つ屋根の下にそろえてるユニークなアイテムを1月21日までラフォーレのポップアップショップGASHOで見れるよ!

 gassho-garter-laforet-2

Chim↑Pomのエリイ at GASSHO

This shop is more than just an Garter do-over, it’s a special collaboration among the best brands in Japan…and beyond. AMPM studio from Taiwan has a large sections of their street-ready couture from Pet Shop Girl and DAMAGE, and shop co-owner Joe is one of my favorite girls in the world. She’ll be around for the duration of the shop, so you might bump into her there. 

There are also amazing pieces by custom silver bodypart accessory brand Fangophilia (you can get the body part of your choice moulded on the spot). Super breakout brand M.Y.O.B. (Mind Your Own Business) has a large selection to see, and there are unique hand-moulded hats (FM Mauvaise) to try on as well.

このショップはただガーターを再現しただけじゃなくって、日本や海外のブランドのスペシャルコラボ”。台湾のAMPMスタジオからはストリートスタイルのブランドDANGERとPet Shop Girlのアイテムがセレクトされてる。ミーシャも大好きな共同オーナーのJoeは期間中お店にいるから会えるかもしれないよ!

それから、いろいろな身体の部位をモチーフにしたかっこいいシルバーアクセサリのブランド、Fangophilia(自分のパーツの型をとって作れる)や、ファッション界の異端児、M.Y.O.B.(Mind Your Own Business)のセレクションもいっぱいだし、ハンドメイドヘッドピースデザイナーのFM Mauvaiseのハットもたくさん見れるよ!

gassho-garter-laforet-7

gassho-garter-laforet-10

 

Hirari Ikeda in “DANGER”gassho-garter-laforet-11

gassho-garter-laforet-12

gassho-garter-laforet-14

リアル足ブーツ!One-off “skin boots” by GARTER. I…can’t….stop….lookin

My favorite of the bunch is a new discovery; clothing brand Meg Miura. Her “washi”-designed pieces look like floral lace and I can’t wait to talk with her more about her brand (I`ll go more into depth on her a bit later, her stuff is too good to just leave at this!)

ミーシャはMeg Miuraっていう新しいお気に入りブランドを発見。彼女の和紙で作られたアイテムはまるで花柄レース。ブランドについて彼女ともっと話すのが待ちきれない!(また今度改めて彼女については掘り下げて紹介したいと思ってます!)

gassho-garter-laforet-6

gassho-garter-laforet-5

gassho-garter-laforet-3

gassho-garter-laforet-13

gassho-garter-laforet-19

Work by Chim↑Pom

 

gassho-garter-laforet-20

♥ Model Nana Takagi and I (in an Alice Auaa coat)

Check it out BEFORE the 21st when it’s gone forever!…or back to Koenji.

21日以降は絶対に見られないおもしろいブランドのセレクションをマストチェック!

@GASHO on Twitter

Asst editor: Natsumi Yasuoka