erimaki-sox-xampagne-1

The cutest collar shirts ever…for your feet?! Button up with Tokyo’s new ERIMAKI socks

Socks are the scourge of every person everywhere- they get holes too easily, they’re ugly, stinky, and they ALWAYS disappear in the laundry. Japanese brand ERIMAKI is ready to turn socks into a legit fashion accessory. and they are DEFINITELY chic enough to show off to everyone.

”オシャレな人は良い靴を履く”ってよく言うけれど、真のオシャレさんは靴下にこだわる!?

靴下はみんなが毎日のように使う消耗品。すぐ穴が開くし、汚いし、臭いし、いっつも洗濯機の中で片方だけ迷子になっちゃう!そんな靴下がファッションアイテムとして生まれ変わりました。今、”ソックスブーム”が巻き起こっていて、多種多様なソックスが市場に出ている中、ひと際異彩を放つのがフットウェアブランド”ERIMAKI SOX”。

erimaki-sox-xampagne-4

For a few seasons now, socks have come back in vogue, especially thanks to the PRADA collections showing off tabi socks with their shoes. Socks in heels and sandals are still a  huge trend, but it’s hard to find properly cute ones (but not TOO cutesy, you know what I mean?).

In comes ERIMAKI,  with some socks in the traditional Japanese “tabi” shape, but fused with preppy plaid and a little collar. Even the box they come in make them look like little shirts. We’ve never wanted to buy more than one button-up shirt so bad..and forego ankle-grazing pants for short skirts.

”オシャレはアシモトから”と”ファッションを楽しむコト、着飾るコト”をブランドコンセプトに掲げて、日本の伝統的な足袋型に襟を装着することでシャツのようなソックスを生み出した。

ERIMAKI SOXは、日本のファッションブランドのフットウェアライン。この特徴は、素材にこだわり、繊細かつ上品な作品を作り出すこと。そんなブランドが生み出すソックスは、正装靴からカジュアル靴と、どんなオケージョンにも対応でき、またその個性的なデザインで周囲を魅了するだろう。フロントはスナップボタンだから、実用性も兼ねそろえている。そしてなんと、箱形のパッケージまでしてくれるんだから、プレゼントにも最適!1月7日からオンラインショップもオープンしたので、あなたも自分と大切な誰かにプレゼントして一緒に街へ繰り出してみては?

erimaki-sox-xampagne-2erimaki-sox-xampagne-3erimaki-sox-xampagne-5

 

2,800円(税込2,940円)

http://www.erimakisox.com/

 Asst editor Lisa Ishiwata