アンリアレイジ秋冬2011年のバックヤードレポート。
Anrealage showed an incredibly fun and unique, yet relatable collection for fall/winter 2011-12. The magic of appearance: While fashion shows themselves may appear to be slick and perfectly orchestrated productions, the backstage photos here show that there is a huge amount of last-minute gluing, stitching and creation being done. It’s highly possible that a lot of ideas never make it to the runway because there simply is not enough time to finish them. Fashion cycles run tight and creation itself is a highly organic process. See it all take shape below.
個性的で遊び心の溢れた、しかも分かりやすいコレクションを今回披露したアンリアレイジ。一見カンペキに出来上がったかのように見えるコレクションショーの背景には、実はスタート時間ぎりぎりまであらゆる制作が行われていたという一幕も。間に合わなくて、ステージに出せずじまいとなる作品もファッションショーではよくある話さ。このバックヤードの写真をみてわかるのは、ファッション作品自体は常に成長していって、見掛けも変わったりするもんだ。まるで生き物のよう。それを、自分で確かめて、下記のレポートをご覧ください!
-Misha Janette
Photography by Yume Takakura
※モード感の放つ個性的なファッションは日本から消えつつあるの?NO!
だから、このレポートを気に入っていただけたら、是非広めて下さい!
フェイスブック、ツイート、ブログでご紹介ください!ファッションで元気を出せ!































English
简体中文
繁體中文 












[...] ***Also, see BACKSTAGE photos of the show here!*** [...]